مشروع الأثر السريع في الصينية

• 速效项目

• مشروع    事业; 企业; 公司; 商家; 项目
• الصندوق الاستئماني لمشروع الأثر السريع    速效项目信托基金
• مشروع الإصلاح السريع والدائم التأثير    快速而影响持久的恢复项目

أمثلة

1. مشاريع الأثر السريع ابتكر مشروع الأثر السريع ليكون أداة بيد البعثة لتحظى بقبول المجتمع المضيف.
   速效项目被设想为特派团获东道国社区接受的一个工具。
2. وبالإضافة إلى ذلك تم الاستيلاء على 000 112 ليون من أموال مشروع الأثر السريع من الوحدة.
   而且拿走了从一个分遣队那里获得的1 012 000利昂的速效项目基金。
3. ووقعت الأمم المتحدة وحكومة هولندا اتفاقا لمنح مشروع الأثر السريع للصندوق الاستئماني للبعثة هبة قدرها 000 100 يورو.
   在1月份，联合国和荷兰政府签署协定，向联格观察团速效项目信托基金捐助100 000欧元。
4. مشروع الأثر السريع لكلية آرثر غريمس للحقوق المتعلق بتجديد المراجع القانونية وتحديثها واستنساخها، وذلك لتدريب مختصين قانونيين للعمل في الجهاز القضائي ووزارة العدل نُفِذ
   为Arthur Grimes 法学院在法律参考材料的翻新、复原以及复制方面开展速效项目，为司法系统以及司法部培训法律专业人才
5. في بعثــة الأمم المتحدة فــي إثيوبيا وإريتريا، ظل المبلغ المدفوع مقدماً وقيمته 000 156 ناكفا (512.92 11 دولارا) دون تسديد بسبب عدم قيام الوكالات المنفذة بتقديم مستندات مالية صحيحة عن الأعمال التي جرت في مشروع الأثر السريع رقم 313.
   在埃厄特派团，由于执行机构尚未提供为第313号速效项目所做工作的适当财务单据，因此156 000纳克法（11 512.92美元）预付款仍未结清。